А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Обсуждение книг о Гарри Поттере.

Модераторы: FOUX, Mister Grafunchik, Sergey, Рихтер, Артём

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Профессор Люпин 21 авг 2008, 11:10

у нас она 300 рублей стоит, я про седьмую. а остальные около 250....
вот когда книга была в городе на англ., эти продавцы задрали цену до 1000 руб.
Профессор Люпин
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: 07 авг 2008, 21:02
Откуда: Сами-Знаете-Откуда

Реклама

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Orange Soda 21 авг 2008, 14:28

Профессор Люпин, на английском всегда ощутимо дороже стоит.
" Это будет нашей тайной, сэр" (с) ГП и ПП

"Тссс... "503 Service Temporarily Unavailable"
NeLy$ aka Orange Soda aka Томми
Orange Soda
Пожиратель трафика
Пожиратель трафика
Аватара пользователя
 
Сообщения: 4079
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 00:18
Откуда: из Стакана

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Профессор Люпин 22 авг 2008, 20:36

Orange Soda, ага, а щас подняли цену до 1200
Профессор Люпин
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 59
Зарегистрирован: 07 авг 2008, 21:02
Откуда: Сами-Знаете-Откуда

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Встречный 23 авг 2008, 11:24

289 Принц, а Дары за 349 брал, это вроде как единая цена по всей России была
Встречный
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 02 май 2008, 18:28

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Igni 07 ноя 2008, 16:34

Эм-м-м-м... А гривны считаются?
Ведьмы огня не боялись...
Igni
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 04 ноя 2008, 17:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Orange Soda 08 ноя 2008, 19:36

Igni, конечно! :wink:
" Это будет нашей тайной, сэр" (с) ГП и ПП

"Тссс... "503 Service Temporarily Unavailable"
NeLy$ aka Orange Soda aka Томми
Orange Soda
Пожиратель трафика
Пожиратель трафика
Аватара пользователя
 
Сообщения: 4079
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 00:18
Откуда: из Стакана

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Igni 09 ноя 2008, 15:27

Тода от 30 до 50 грн. Єт если округлить.
Ведьмы огня не боялись...
Igni
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 04 ноя 2008, 17:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение E.Wa 09 ноя 2008, 15:30

Igni писал(а):Тода от 30 до 50 грн. Єт если округлить.


Это ещё хорошо живете :D ...у нас "Дары..." от 60-ти грн., 50 это если хорошо поискать.
шагая в темноту...
E.Wa
El niño
El niño
 
Сообщения: 3861
Зарегистрирован: 29 дек 2005, 23:42

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение S.Black 09 ноя 2008, 15:54

А на украине книга на каком языке выходит? на русском?
Изображение
S.Black
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 21 май 2008, 09:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Igni 10 ноя 2008, 17:09

E.Wa, я указала цену за все книги Г.П. абсолютно. Дары у нас стоят 50 с лишним. Но, правда, искать не очень то нада.
S. Black, у нас книги продаются и на украинском, и на русском. Но я лично читаю на украинском, и покупаю на украинском.
Ведьмы огня не боялись...
Igni
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 372
Зарегистрирован: 04 ноя 2008, 17:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение E.Wa 10 ноя 2008, 17:27

S.Black, И на украинском и на русском и на английском. :P
шагая в темноту...
E.Wa
El niño
El niño
 
Сообщения: 3861
Зарегистрирован: 29 дек 2005, 23:42

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение S.Black 10 ноя 2008, 17:32

МНе просто интересно какой перевод лучше украинский или русский,просто помню мне показали украинский перевод Тёмного рыцаря(а именно джокера)... смеялся я долго) так что сомневаюсь в качестве украинского перевода.)
Лично я покупал сразу 7 книг в красивой коробочке за 1300 руб,живу в Москве.
Изображение
S.Black
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 21 май 2008, 09:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение E.Wa 10 ноя 2008, 18:13

S.Black писал(а):просто помню мне показали украинский перевод Тёмного рыцаря(а именно джокера)... смеялся я долго) так что сомневаюсь в качестве украинского перевода.)


Книга книге рознь. Ты же не считаешь, что над Поттером и Темным рыцарем обязательно работала одна и таже команда переводчиков? На счет качества укр. перевода - ляпов я наблюдала у них меньше, чем в Росмэне. Кроме того, украинский перевод ещё и раньше вышел...

Лично я покупал сразу 7 книг в красивой коробочке за 1300 руб,живу в Москве.


А я вот сомневаюсь в качестве перевода содержимого этих красивых коробочек :crazy: Читали, знаем.
шагая в темноту...
E.Wa
El niño
El niño
 
Сообщения: 3861
Зарегистрирован: 29 дек 2005, 23:42

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение S.Black 10 ноя 2008, 18:25

Книга книге рознь. Ты же не считаешь, что над Поттером и Темным рыцарем обязательно работала одна и таже команда переводчиков? На счет качества укр. перевода - ляпов я наблюдала у них меньше, чем в Росмэне. Кроме того, украинский перевод ещё и раньше вышел...

Ну может быть
А я вот сомневаюсь в качестве перевода содержимого этих красивых коробочек Читали, знаем.

Обычный перевод росмена...
Изображение
S.Black
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 21 май 2008, 09:18

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Orange Soda 10 ноя 2008, 18:28

S.Black,
А я вот сомневаюсь в качестве перевода содержимого этих красивых коробочек Читали, знаем.
Обычный перевод росмена...
Вот по этому и сомневается) как и я)) :P
" Это будет нашей тайной, сэр" (с) ГП и ПП

"Тссс... "503 Service Temporarily Unavailable"
NeLy$ aka Orange Soda aka Томми
Orange Soda
Пожиратель трафика
Пожиратель трафика
Аватара пользователя
 
Сообщения: 4079
Зарегистрирован: 25 дек 2006, 00:18
Откуда: из Стакана

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение E.Wa 10 ноя 2008, 18:33

S.Black,
Ну может быть


Что может быть? Что укр. перевод раньше вышел - это факт известный, что ляпов поменьше вобщем то тоже не просто мое субъективное мнение.

Обычный перевод росмена...


Ну в том то и дело :rofl:
шагая в темноту...
E.Wa
El niño
El niño
 
Сообщения: 3861
Зарегистрирован: 29 дек 2005, 23:42

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение Фрэнс 11 ноя 2008, 00:57

О, а я здесь приобрела "Принца" во взрослой обложке. Около 500 руб. стоил. Лучше бы Росмэн исправлял свои ляпы, а не обложки красивые выпускал.
Фрэнс
Необыкновенный Глюк!
Необыкновенный Глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 2541
Зарегистрирован: 29 апр 2008, 12:09
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение DarKness 11 ноя 2008, 04:14

При том где я живу,это удивительно:
седьмая у нас стоит прим. 270-280р., мне ее сетра купила в Москве за 200 с копейками, причем эта сумма с самого момента выхода книги и до сих пор. У нас также продаются книги в оригинале.Например,шестая-750р. и пятая-700р.
Многое в твоей жизни зависит только от тебя(с)
***Невозможно ничего сделать для другого,единственный путиь доказать себе,что ты существуешь-это посвятить себя себе самому(с)
*** Ultra posse nemo obligatur(c)
*** Нет магии сильнее чем слово(с)
DarKness
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 11 ноя 2008, 02:28

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение nilkar 01 июл 2009, 09:23

по 50 грн :D
nilkar
Ещё герасим
Ещё герасим
 
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 24 июн 2009, 17:38

Re: Народ!А сколько стоят книги о Гарри Поттере в вашем городе?

Сообщение LAYRA ROS 20 сен 2010, 00:06

у нас 350-500руб.живу в Балтийске
Красная дымка в прозрачной воде,
Черные тени на белой стене,
Отблески кафеля, всплески воды,
Погасшая свечка, уход в царство тьмы…
Красное зеркало в свете Луны,
Бледная кожа, безжалостность тьмы,
Ненужная свечка коварной судьбы,
Черная бездна, вечные сны…
LAYRA ROS
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 14 сен 2010, 22:45

Пред.След.

Вернуться в Гарри Поттер - Книги

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

  • Реклама