ОБЛОЖКИ КНИГ

Обсуждение книг о Гарри Поттере.

Модераторы: FOUX, Mister Grafunchik, Sergey, Рихтер, Артём

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 09 ноя 2007, 10:17

Bill Спасибо за такое полное описание обложек книг других стран, я кроме наших и 1 английской и не видела больше, но благодаря вашим отзывам я обязательно постораюсь посмотреть обложки других стран :D Спасибо вы молодец :good: :Yahoo!:
+1 :wink:
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Реклама

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Bill 10 ноя 2007, 10:36

Вот обложки, надеюсь, сами разберётесь где, что. Если, что повторяется, то извините, а тоя по-моему запутался чуть чуть. :-Х

http://i043.radikal.ru/0711/89/5ab52f17c5a0.jpg
http://i005.radikal.ru/0711/de/470c0fd9bcec.jpg
http://i032.radikal.ru/0711/c7/b008dcca9e61.jpg
http://i005.radikal.ru/0711/eb/44f40f5f77c9.gif
http://i037.radikal.ru/0711/25/2ac35a701dcb.jpg
http://i028.radikal.ru/0711/04/216128834124.jpg
http://i042.radikal.ru/0711/39/44577908ae35.jpg
http://i047.radikal.ru/0711/e5/c60a57914520.jpg
http://i039.radikal.ru/0711/b7/892a03cba024.jpg
http://i045.radikal.ru/0711/05/3efba869a722.jpg
http://i014.radikal.ru/0711/54/a442cb9b21c0.jpg
http://i020.radikal.ru/0711/b1/730f1cd33e44.jpg
http://i050.radikal.ru/0711/28/cc1896c9d49f.jpg
http://i031.radikal.ru/0711/11/984c18674d4f.gif
http://i019.radikal.ru/0711/44/ec3ad6d82cd3.jpg
http://i006.radikal.ru/0711/ff/3dbbd359af36.jpg
http://i017.radikal.ru/0711/5d/f35cb6c93c74.jpg
http://i037.radikal.ru/0711/25/1334c00bd0ef.jpg
http://i036.radikal.ru/0711/fd/e0710fbaf37c.jpg
http://i029.radikal.ru/0711/5f/75a1eb94b02b.jpg
http://i025.radikal.ru/0711/d2/890d0556451c.jpg
http://i014.radikal.ru/0711/b6/1ef28235fea9.jpg
http://i001.radikal.ru/0711/ac/5009164a8c3f.gif
http://i008.radikal.ru/0711/33/d42055d73773.jpg
http://i020.radikal.ru/0711/c6/af322995bd16.jpg
http://i045.radikal.ru/0711/ee/34fe40de66e1.jpg
http://i045.radikal.ru/0711/ee/34fe40de66e1.jpg
http://i009.radikal.ru/0711/1a/3e4bfe8c0476.jpg
http://i007.radikal.ru/0711/b1/a45ce8635b08.jpg
http://i003.radikal.ru/0711/7b/c1cd4b4df082.jpg
http://i019.radikal.ru/0711/60/c3dce7ca251e.jpg
http://i036.radikal.ru/0711/82/b62ea00df177.jpg
http://i004.radikal.ru/0711/25/2d5c3716444e.jpg
http://i017.radikal.ru/0711/5d/85cc64cd5f65.jpg
http://i011.radikal.ru/0711/5c/b945afa52bf2.jpg
http://i048.radikal.ru/0711/fa/1056a06737a5.jpg
http://i030.radikal.ru/0711/60/82789ee0df53.jpg
http://i012.radikal.ru/0711/4e/47cd8446d054.jpg
Человека определяют не его мысли, а его поступки, выбор.
А.П.В.Б.Дамблдор
Bill
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 30 сен 2007, 12:10

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Bill 11 ноя 2007, 05:34

Человека определяют не его мысли, а его поступки, выбор.
А.П.В.Б.Дамблдор
Bill
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 30 сен 2007, 12:10

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 11 ноя 2007, 13:49

Спасибо Bill, но я все равно не могу разобратся какая обложка какой стране принадлежит( кроме украинской и русской конечно) :sorry:
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Bill 12 ноя 2007, 12:18

Хорошо Mia. Если разберусь, то напишу. Хотя некоторые знаю.
Человека определяют не его мысли, а его поступки, выбор.
А.П.В.Б.Дамблдор
Bill
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 30 сен 2007, 12:10

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Bill 12 ноя 2007, 13:13

Привет Mia! Пишу без ссылок. Уж извини. Думаю не глупая, поймёшь. Буду стараться объяснять понятно.
Та где написано … und die Kammer des Schreckens и фото змеи и заката это немецкая взрослая, по-моему.
С Американскими думаю, разберёшься. Они такие же, как и русские. Только имя Роулинг написано внизу крупными буквами.
Та где чаша с «когтистой» ножкой и от неё жёлтое свечение, как от лодки. И «фон» чёрно-серый, а внизу значок с собачкой. Это обратная сторона 6-ой английской книги.
Где написано …ja viisaslen kivi, а на картинке шахматные фигуры, а троица вся страшная, а Гарри вообще кучерявый. :D Та где… ja Azkabanin vanki. Это финляндские книги.
Где написано… und der Gefangene von Askaban и … und die Heiligtumer des Todes и …und der Halbblutprinz это немецкие.
Та где написано …et le Prince de Sang-Mele и все такое синее это французская 6-ая
Такая черная с Роулинг и медальоном это 7-ая английская для взрослых.
Черная с красным камнем это 1-ая английская для взрослых.
Где написано Хари Потър и Орденът на Феникса это болгарская.

Если что ещё не понятно обращайся. Чём смогу - помогу. :friends:
Человека определяют не его мысли, а его поступки, выбор.
А.П.В.Б.Дамблдор
Bill
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 30 сен 2007, 12:10

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 12 ноя 2007, 18:41

Огромное спасибо Bill теперь все понятно :beer: :friends: спасибо :wink:
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Moonlit 15 ноя 2007, 07:03

Обложка последней книги в Украинском варианте меня, честно говоря, возмотила до глубины души! :evil: Качественна, не уродские изображения... НО это НЕ ПЕРСОНАЖИ - это АКТЁРЫ :x
Только те, кто предпринимают абсурдные попытки, смогут достичь невозможного.
Энштэйн

"Что-то в этом мире не так,"- сказал колобок доедая лису
Moonlit
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 21 фев 2006, 19:37
Откуда: Из глубин бесконечного Космоса

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Bill 15 ноя 2007, 12:02

Незачто Mia. :)
Человека определяют не его мысли, а его поступки, выбор.
А.П.В.Б.Дамблдор
Bill
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 79
Зарегистрирован: 30 сен 2007, 12:10

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Олимпиада 02 дек 2007, 14:37

мне нравится та обложка, которая на моей картинке, из 7 книги, с медальоном, английская
:Bravo:
-Avada Kedavra!
-Expelliarmus! ...
...Tom Riddle hit the floor with a mundane finality...
Олимпиада
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 18 ноя 2007, 08:39

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 03 дек 2007, 16:14

я тоже хотела такую купить, но я английского не знаю а в русском переводе такой обложки нет :cry: :cry: :cry:
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Олимпиада 04 дек 2007, 14:42

Mia писал(а):я тоже хотела такую купить, но я английского не знаю а в русском переводе такой обложки нет :cry: :cry: :cry:

Да в русском варианте вообще одна... скукотища... у меня есть другая английская, с медальоном не нашла, я не в Москве живу... перевожу- интересно! И учить язык полезно!
-Avada Kedavra!
-Expelliarmus! ...
...Tom Riddle hit the floor with a mundane finality...
Олимпиада
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 18 ноя 2007, 08:39

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Allegoria 02 янв 2008, 18:49

Да, с медальоном ничего но остальные...
Завтра. Будет. Лучше...
Я бы хотела любить так, как любят меня - не больше и не меньше. То есть я хотела бы не испытывать боли.
Amor vincit omnia./Любовь побеждает все.
Allegoria
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 14:35

Re:

Сообщение 7human7 02 янв 2008, 22:52

shiloh писал(а):Nimfa, разве Росмен создает обложки ?По-моему он тут не причем.

Мне Данийская понравилась и у Швеции пару +bloomsbory тоже пойдет.

Justine_sphinx писал(а):Да, еще хотела встать на защиту одного из моих любимых художников - Владислава Ерко, это он делает обложки для украиских книг. И они, хоть и детские, но поистине круты. Ерко иллюстрировал Коэльо, при этом был признан лучшим во всем мире, и у него правда неповторимый стиль. Вот остальные

Рисует хорошо,но понимаешь..это,как с актерами..актер талантливый,но внешне не подходит хоть убейся ..и если все равно его ставить (как это делают в ГП,кроме ФК и ТК-хотя и там не все подходят на самом деле!) то получится уже искажение,как я уже говорил,нужно было делать ГП самой РО и не торопясь,а не абы-кабы главное деньги "срубить" и переделывать фильмы на молодежный лад,я читал книгу о волшебном мире,отличавшемся от нас,а фильме вижу лишь современный народ с возможностью владеть магией...
Justine_sphinx писал(а):А вот обложка к коллекционному изданию ГП в Америке, лес отпадный.

А вот это супер! :Bravo:
Bill писал(а):Вот обложки, надеюсь, сами разберётесь где, что. Если, что повторяется, то извините, а тоя по-моему запутался чуть чуть.

Мне вот эти понравились:
Изображение
Только нижняя часть и вообще непонятно,взяли змею с какого-то канала BBC о животных да еще обычную...я в шоке.
Изображение n/c (только вот,что,если бы Ро сама рисовала+раскрасили бы это все,ну тама дизайнеры всякие подкорректировали,то я бы брал только такие книги и с такой обложкой!)
Изображение Красивая картинка такая и слава богу лицо Гарика не показали,а то всю сцену испортили бы (не умеют рисовать лицо я уверен)
Изображение Еле разглядел фотки,вообщем только ОФ норм
Изображение Тоже ничотак,только птичка не очень вышло по-моему :stop:
Изображение Одно из лучших,только еще бы размером побольше :)
Изображение Так и непонял с какой части это и вообще-ли с Гп?..Хронику Нарнии чем-то напоминает,особенно Тигр
Изображение Тоже ниче,только непонимаю зачем менять направление надо было :no:
Изображение Если бы постарались,можно было бы из этого просто изюминку сделать,а так не очень вышло..кроме фона
Изображение Хоть и нет желания игнорить неудачные,но не могу удержаться...это что кусок мяса ? :D
p.s Все остальные не откомментированые либо не очень,либо имеют мало интересности (красивыми,но не подходящими под истинный ГП)
p.s.s Плз не выкладывайте ссылки,а лучше сразу в виде картинки.
7human7
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 70
Зарегистрирован: 22 ноя 2007, 19:39

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение 7human7 04 янв 2008, 11:03

Да и кстати на ОФ не плохо подошла бы и эта картинка
Изображение
Гарри должен быть примерно таким Изображение
Последний раз редактировалось 7human7 04 янв 2008, 21:10, всего редактировалось 1 раз.
7human7
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 70
Зарегистрирован: 22 ноя 2007, 19:39

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Кристуся 04 янв 2008, 19:28

Мне понравилась обложка со змеюкой :)
А русская версия обложки мне не нравится совсем.Не понимаю...почему нельзя было сделать как и на английской книги.Просто и со вкусом. :)
Кристуся
Ещё герасим
Ещё герасим
Аватара пользователя
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 03 янв 2008, 19:57

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение SDofB 05 янв 2008, 00:46

Предпочтительно для меня - черная ложка и название в книге в центре.

Вся китайская расцветка и ужасающий арт обложек неприемлемы.

Гп?..Хронику Нарнии чем-то напоминает,особенно Тигр


Это одна из китайский фанатских версий, что были выпущены.
И так-то в Хрониках Нарнии Льюиса был не тигр, а лев Эслан.
Добро обязательно победит зло, поставит на колени и зверски убъёт.

Изображение
SDofB
Геометрик пространств
Геометрик пространств
Аватара пользователя
 
Сообщения: 1416
Зарегистрирован: 29 ноя 2007, 21:08

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 10 янв 2008, 19:11

Мне больше тоже со змеёй понравилась( с медальоном Слизорина), но он только на английском у нас продается :cry:
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение STmon 15 янв 2008, 20:28

Да, с медальйоном это просто обалденная обложка...жаль что у нас в России одно Г делают... :cry: Ну почему нельзя было просто накалякать по-русски наобложке да и немучаться.... :cry:
Изображение
STmon
Глюк со стажем
Глюк со стажем
Аватара пользователя
 
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 06 дек 2007, 14:02
Откуда: Воскресенск

Re: ОБЛОЖКИ КНИГ

Сообщение Mia 16 янв 2008, 12:13

STmon, я с тобой полностью согласна, просто название перевели бы 8)
Mia
Уже глюк!
Уже глюк!
Аватара пользователя
 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: 24 июл 2007, 08:41
Откуда: Москва

Пред.След.

Вернуться в Гарри Поттер - Книги

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

  • Реклама